年賀状2019年

●２０００＋１９年
A Happy New Year.
Austria-Tirol-Gschnitztal

Gschnitztal：Solde
　クシュニッツ谷：セルデ

ここはチロル。ブレンナー峠のオーストリア側。
峠道を約10km、谷に入って約10kmでこのSoldeセルデ村。
さらに西に3kmほど行くと、花一杯のLaponesalmラポネスアルム。

ブレンナー峠は北も南もチロル。その街道は紀元前3500年以上前から、アルプスを南北に越える交易の主要道でした。
あのアイスマン(紀元前3300年頃)の故郷も、この近くなのです。

そんなチロルの長い長い歴史のなかで・・
ちょうど100年前の1919年、かつてのチロルは、オーストリアの「(北)チロル」「東チロル」、イタリアの「南チロル県」「トレンティーノ県」「ベルーノ県」に分割させられたのです。
そうです第一次世界大戦があったのです。

峠を通過して行き来していた親しい同胞が、隣国の人になり、さらにはその後、同胞同士が戦うことになった歴史がこの地にあるのです。
遠い地の政治と権力が、この自然一杯のチロルに、文化の断層を作ってしまったのです。

2019.1.1　　　　 T. & S. Kitamura

旅のGET：