ヨーロッパ アルプス 峠ドライブ紀行 TOPに戻る この旅のtopへ戻る 前ページに戻る 次のページへ count
misurina

Misurinaミズリーナ湖
　海抜1750mの湖に写るホテルと氷河の岩峰、何度見てもすばらしい眺めです。【●峠のDBへ】

　たった海抜差7m、山からの土砂が湖の水をアディジェ川でなく、ピアーヴェ川に流してしまうのです。
[北村 峠一].(eu-alps)      

　アンシエイ渓谷の最後のカーブを曲がると、あのトレチメの懐かしい眺めが見えてきます。コルチナ・ダンペッツォへの分岐を過ぎ、間もなくすると黄色の壁、緑の窓枠の「グランドホテル」が大きくなってきます。Misurinaミズリーナです。

misurina
【58.jpg：トレチメ・ディ・ラバレード/ドライ・チネンは半分雲がかかっている】

misurina　misurina
【64.jpg：グランドホテルが見えてきた。湖はもうそこだ】　【67.jpg：Misurinaミズリーナに入る】


　1997年の旅で泊まったホテルLavaredoラヴァレード(3★)は賑わっています。6月末の雨のミズリーナ、外も宿も寒かったですね。シャワーから出るお湯の温度が低くてすっかり冷え切り、部屋の暖房もきかずベッドの毛布中で・・・すべて衣類を着込んで・・・震えていました。

　湖の海抜1750mと言えば上高地(1500m)より高く、グリンデルワルド(1034m)やミューレン(1638m)よりも高い場所。あのときは観光客もほとんどいなかったのですがず、猛暑の今年はたくさんのお客が来ています。

　湖の北側からの眺めがいいのです。「湖にカラフルなボートが浮かび、グランドホテルが水面に写り、その先にSorapissソラピス山(3205m)の氷河と岩峰」ミズリーナを撮影したカレンダーは、必ずこの角度からです。

Lake_Misurinaミズリーナ湖の二つの伝説

(1)Claudio Baglioniクラウディオの歌「Sabato pomeriggio」が有名です。 Misurinaはちょっと気紛れで意地悪な少女。 彼女は巨大な父、Sorapissソラピス王の手のひらに住んでいた。 Monte Cristalloモンテ・クリスタッロ女王が持っている、魔法の鏡が欲しいという娘の望みをかなえるために、王は山に変えられてしまう。 変身の最終段階で、少女は谷に落ち、彼女の川のように流れ出る涙は湖を作り、その湖底で魔法の鏡と一緒に永遠に横たわっています。

(2)Mesurina(後の愛称)はベニスの豪商の娘だった。 娘が父親の全財産を横取りするという予言で、不安になった父親は彼女を山に追い払った。 いくつもの悲劇的な出来事が、Romeo and Julietロミオとジュリエットのようにおこって、娘は亡くなる。 そして彼女は死への道の途中、花園の中で、父親の陰謀で遠ざけられていた恋人と再会できる。

○http://en.wikipedia.org/【wikipedia/Lake_Misurina：自動翻訳】
misurina　misurina
【69.jpg：前回泊まったホテル・ラヴァレード】　【a1.jpg：グランドホテルと背景に見えるSorapissソラピス山(3205m)のカレンダーに良くあるシーン】

misurina
【94.jpg：南の方向：Sorapissソラピス山(3205m)。この湖からAnsieiアンシエイ川が流れ出し、Piaveピアヴェ川に向かう】

　東に見えるCadini-di-Misurinaカディーニ山群(最高度2839m)。あの奇妙な針山の左(北)にトレチメ・ディ・ラヴァレードの三つの岩山があるのです。（ただしこの付近からは２つのコブしか見えませんが）

misurina
【88.jpg：北東の山：Cadini-di-Misurina(最高度2839m)】

misurina
【77.jpg：湖岸の北方向。M.Popena山(2224m)、前回このGrande Hotel Misurina は工事中だった。ホテルの右側を200m行くと、トレチメの分岐点。そこがCol-S.Angelo(1793m)】

　湖の北端には、前回工事中だった4★のGrande Hotel Misurinaが出来ていました。
このホテルの右を200mほど行った先、水面(1750m)からたった7mしか高くないところに、Col-S.Angeloサン・アンジェロ峠(1757m)があります。【●峠のDBへ】

　この自然にできた湖の水は、今は南のAnsieiアンシエイ川〜Piaveピアーヴェ川で地中海に流れていますが、北のRienzaリエンツァ川〜Eisackイザルコ川〜Adigeアディジェ川〜地中海に流れてもおかしくないほどです。山からの土砂の押し出しがちょっと変わっただけでそうなってしまうんですから。

　11：30です、急いで山に向かいましょう。雲はありますが眺めは期待できそうです。

＜あの奇怪な3つの岩山、トレチメ・ディ・ラバレード(ドライ・チネン)は見えるでしょうか、再挑戦です・・・＞
●ご意見・お問い合わせ・情報・何でも・・・「峠の茶屋・掲示板」(eu-alps)でお待ちしています。EU-ALPS.com　　旅のGET旅のGET
ヨーロッパ アルプス 峠ドライブ紀行 TOPに戻る この旅のtopへ戻る 前ページに戻る 次のページへ